教会案内

司祭紹介

名前主任司祭 ヤマス・ジュゼップ
生年月日1943年9月20日
出身地バルセロナ(カタロニア)
生い立ち6人兄弟の長男
11歳で修道院に
1970年カタロニアのバルセロナで司祭叙階
1971年来日
趣味音楽 山登り
ひとこと教会は自分の人生の意味を見つけ、深めたい人のための出会いの場所です。
全ての人が招かれています。
イエスはこうおっしゃいました「疲れた者、重荷を負う者は、だれでもわたしのもとに来なさい。
休ませてあげよう。そうすればあなた方は安らぎを得られる。」(マタイによる福音書11、28-30)
自分の人生の意味を見つけ、深めたい方のために…

名前助任司祭 フォンツ・マルセリーノ
生年月日1945年1月6日
出身地バルセロナ県アルテス
生い立ち男3人女6人の、9人兄弟の3番目  
1971年バルセロナ県アルテスで司祭叙階
1973年来日
東京で主に神学生の養成を担当する
趣味写真
ひとことご一緒にイエスさまと共に神様に向かって歩みましょう。
「マルセリーノ神父」が発音しにくい人は「マルちゃん」と呼んでくださっても大丈夫です!
名前前助任司祭 増田健
(ただ今、ローマに留学中)
生年月日1985年12月23日
出身地枚方(大阪)
生い立ち一人っ子
幼児洗礼で3,4歳のころ、神様と一緒に居ることが楽しいと感じ、それをみんなに伝えたいと思った。
2016年3月大阪で司祭叙階
趣味食べること
皆でワイワイすること
ひとこと司祭になったばかりで、皆さんから学ぶ日々です。
皆さんと共に「神様と共に生きる幸せ」を分かち合っていけたら嬉しいです。

クラレチアン宣教会について

クラレチアン宣教会とは?

聖アントニオ・マリア・クラレット

 カトリック緑ヶ丘教会では、クラレチアン宣教会の司祭たちが働いています。
そこでこのクラレチアン宣教会について皆さまにご紹介いたします。

創立の由来

クラレチアン宣教会(MisionerosClaretianos)は、スペイン・カタルーニャ州バルセロナ県のビック(Vic)で聖アントニオ・マリア・クラレット(Antonio MaríaClaret)が4人の司祭とともに1849年7月16日に創立した修道会です。当初は小さな会でしたが、「神の御言葉・よき知らせをすべての人に伝えたい」という熱意に燃えていました。この想いに突き動かされて、現在では世界64カ国におよそ3000人の会員が宣教の業に励んでいます。

使命と目的

クラレットが生きた時代は、まさに社会が信仰から離れ始めた時代でした。そのような潮流の中で、人々の心はどんどん冷たさと暗闇へとさまよっていきました。このような時のしるしを見て、クラレットは多くの人々が神の御言葉に渇いていると確信し、歩きながら宣教を始めました。

 しかしクラレットは、自分ひとりでは限界があると実感します。また彼は、当時の司祭たちの教育レベルの低さを痛感し、同時に地位や名誉ばかりを重んじる聖職者たちのことを嘆いていました。そこでクラレットは使徒たちの姿に倣い、祈りのうちに共に生活し、宣教の準備をきちんと行い、そして神の御言葉を人々に伝えていくことができるようにとこの会を創立したのです。

 またクラレットは「聖母マリアの汚れなきみ心」にこの会のご保護を願いました。これは聖母の「汚れのなさ」と「愛」を通して、この世にはびこる悪や不正義と闘うという想いの表れでもありました。また聖母が神の御言葉を心にとめていたように、クラレチアン会の宣教者も御言葉を聞き、祈り、世へと伝えていく使命を受けています。こうして会の宣教者たちは、ご自分のすべてを捧げたイエス・キリストに倣い、神の愛の炎ですべての人が照らされるよう働いています。

 日本のクラレチアン宣教会は中国・台湾・マカオ・香港とともに東アジア管区に属しています。そして小教区での司牧、クラレット学院の運営(枚方と今市の2つの幼稚園)、外国人移住者のケアー、奉献生活者への指導、御言葉の奉仕などが主な使徒職となっています。

 初来日は1951年で、当初は主に大阪府内で活動をしていました。後に名古屋にも活動が広まっていき、1978年には東京にも神学生養成と青年司牧の共同体が建てられました。現在今市(大阪市/管区本部)・枚方(大阪府)・緑ヶ丘(名古屋市)・方南町(東京都)の4つの共同体を拠点として、会員がそれぞれ自分に委ねられた使徒職を通して宣教に励んでいます。

クラレチアン宣教会司祭 増田健, cmf.


クラレチアン宣教会ローマ本部 http://www.claret.org/en
クラレチアン宣教会 東アジア管区 http://www.eastasiacmf.com/
クラレチアン霊性センター http://www.cescvic.org/?lang=en
カトリック枚方教会 http://www.catholic-hirakata.jp/
あけのほし幼稚園(大阪・今市)http://www.akenohoshikg.jp/
うみのほし幼稚園(枚方) http://www.uminohoshikg.jp/

緑ヶ丘教会の歩み

1968年クラレチアン宣教会が名古屋地区を布教の拠点に決定
- Los Misioneros Claretianos deciden la construcción de un seminario en el área de Nagoya,
que incluye una comunidad religiosa y un jardín de infancia.
1969年4月:カトリックあけの星幼稚園開園
幼稚園の教室で近所の一家族を交えて初ミサ
- Apertura del Jardín de Infancia Akenohoshi.
- Se realiza una primera Misa en un aula del Jardín de Infancia.
1970年3月:修道院建設完工
初代院長として、デ・グランデス神父着任
修道院の聖堂でのミサに近所の信徒数家族が参加するようになる
- Culmina la construcción del seminario.
- P. Pedro de Grandis es designado como primer director del Jardín de Infancia.
- Familias de los alrededores participan en la Misa en la capilla del seminario.
1971年9月:名古屋教区の小教区として許可され、カトリック緑ヶ丘教会が誕生する
初代主任司祭デ・グランデス神父
アベイヤ神学生来名
- Aprobada como parroquia, nace la Iglesia Católica de Midorigaoka.
- P. de Grandis es nombrado Párroco.
- El seminarista Josep Abella es designado a nuestra iglesia.
1974年4月:ギター神父主任司祭として着任
信徒会が定期的に行われる
- P. Jordi Guitart es nombrado Párroco.
- La Asamblea de Feligreses se reúne periódicamente.
1975年アベイヤ師叙階
- Ordenación del seminarista Josep Abella.
1977年4月:主任司祭ヤマス神父着任
- P. Josep Llamas es nombrado Párroco.
1978年助任司祭ギター神父留任
神言会神学生、カテキスタ会員の協力とギター神父の指導で教会学校が活溌に活動する
- P. Jordi Guitart es nombrado vicario y director del Jardín de Infancia.
- Con la cooperación de un Catequista de la Sociedad del Verbo Divino y la guía del P. Guitart,
se inicia actividades de la escuela dominical.
1981年4月:主任司祭ギター神父着任
聖堂建設具体化
- P. Jordi Guitart es nombrado Párroco.
- Se concreta la construcción de la iglesia.
1982年9月聖堂改築完工。信徒数29家族 約60名 
9月26日 献堂式挙行 ミサ司式 アロイジオ相馬信夫司教
- Se completa renovación de la iglesia.
- Ceremonia de dedicación de la iglesia. Santa Misa celebrada por el Obispo de la diócesis monseñor Aloysius Nobuo Soma.
1984年主任司祭ハイメ神父着任
- P. Jaime Cisneros es nombrado Párroco.
1987年主任司祭フラデラ神父着任
- P. Antonio Fradera es nombrado Párroco.
1989年デ・グランデス神父、黙想会を指導
- Retiro Espiritual dirigido por el P. de Grandis.
1990年昌川師叙階。助任司祭として着任 青少年の教育に力を注ぐ
- Ordenación Sacerdotal del diácono Nobuo Masakawa y nombrado vicario, para concentrarse en la educación pastoral de los jóvenes.
1991年主任司祭ヤマス神父着任
聖書100週間が始まる
- P. Llamas es nombrado Párroco.
- Comienza el programa “La Biblia en 100 semanas”.
1993年建設委員会発足
「緑ヶ丘だより」発行
- Se conforma la Comisión para Construcción Nueva Sede Parroquial.
- Se publica el boletín "Noticias de Midorigaoka".
1994年ヤマス神父指導により「霊的生活のコース」始まる
- Bajo la guía del P. Llamas se inicia un "Curso de Vida Espiritual".
1995年ヤマス神父、銀祝
阪神大震災 救援活動として救援物資・資金を六甲教会などに送る
小共同体(ヨゼフ、ナザレ)が生まれる
- Bodas de Plata Sacerdotal del P. Josep Llamas.
- Terremoto de Hanshin: la parroquia envía fondos de ayuda a la diócesis de Osaka.
- Nace una pequeña comunidad (Nazaret) de estudio biblico.
1996年信徒会が評議会組織となる
第一回評議会
「緑ヶ丘教会宣教司牧評議会規約」施行
- Proyecto: Asamblea de Feligreses a convertirse en “Consejo Pastoral”.
- Se realiza la primera reunión del nuevo “Consejo Pastoral”.
- Conformación del "Consejo Pastoral Misionero de la Iglesia de Midorigaoka".
1997年大聖年準備「イエス・キリストの年」
「エマオへの道」始まる(信徒が四福音書を完読するすすめ)
「ラテンアメリカ系共同体」発足
高齢者の集まり「タボル山宣教者会」始まる
「緑ヶ丘教会宣教宣言」と「緑ヶ丘司牧計画」の作成
- Preparación para el Gran Año Santo "Año de Jesucristo".
- Se inicia "El camino a Emaús" (recomendaciones para que los feligreses lean por completo los 4 Evangelios).
- La "Comunidad Latinoamericana" inicia su participación en Misas en español.
- Comienza una reunión de jubilados denominado "Grupo Misionero del Monte Tabor" (Monte de la Transfiguración).
- Preparación de la "Declaración Misional de la Iglesia de Midorigaoka" y el "Plan Pastoral de Midorigaoka".
1998年大聖年準備「聖霊の年」
「霊性の勉強会」コースが3つ活動する
「小共同体テレーズ」生まれる
あけの星幼稚園が教会近辺の土地を購入し現教会地と交換する
- "Año del Espíritu Santo".
- Se conforman 3 cursos del "Grupo de estudio del Espíritu Santo".
- Nace la Pequeña Comunidad Cristiana "Teresa" (en honor a Teresa de Lisieux, o Teresa del Niño Jesús y de la Santa Faz o, simplemente, Santa Teresita).
- El “Jardín de Infancia Akenohoshi” adquiere un terreno cerca de la iglesia que ofrece cambiar por el sitio actual que ocupa la misma.
1999年大聖年準備「御父の年」
主任司祭ギター神父着任
教会債権募集始まる
枚方教会より教会建設資金支援
小共同体同士の交流 活動的な実践
祭壇に「奇跡の主」の絵が描かれた最初のスペイン語ミサ
- "Año Dios Padre".
- P. Jordi Guitart es nombrado Párroco.
- Inicio de acopio de Certificado de Derechos de la iglesia.
- Donaciones recibidas de la Iglesia de Hirakata en apoyo a la construcción de nuestra nueva sede parroquial.
- Intercambio entre pequeñas comunidades: activamente en práctica.
- Primera Misa con la imágen réplica del Señor de los Milagros en el altar.
2000年「大聖年」
4つの柱を提案
祈り・共同体・養成・宣教
助任司祭梅﨑神父着任
「緑ヶ丘教会建設委員会」発足
ペルーのお祭「セニョール・デ・ロス・ミラグロス」行列始まる
- Para celebrar el “Jubileo” o “Año Santo” se proponen cuatro pilares: Oración / - Comunidad / Formación / Misión.
- P. Takaichi Umezaki es nombrado Vicario.
- Se establece el "Comité de construcción de la nueva sede de la Iglesia de Midorigaoka".
- Primera Misa en Homenaje al Señor de los Milagros.
2001年主任司祭ダニエル神父着任
助任司祭フラデラ神父着任
当教会宣教司牧評議会へのラテン系代表の参加
新教会献堂式10月27日(ミサ司式 アウグスチノ野村純一司教)
- P. Daniel Marino es nombrado Párroco.
- P. Antonio Fradera es nombrado Vicario.
- Participación de un representante latino como miembro integrante permanente en el Consejo Pastoral de nuestra iglesia.
- Octubre: Culminación de la contrucción de la nueva sede parroquial (primera etapa) y ceremonia de dedicación de la Iglesia (Santa Misa celebrada por el Obispo de la diócesis Agustín Nomura Jun-ichi.
2002年アーレン社のオルガンを設置
- Compra e instalación del órgano para Iglesia marca Allen.
2003年主任司祭ハイメ神父着任
- P. Jaime Cisneros es nombrado como Párroco.
2005年フラデラ神父金祝
- Bodas de Oro Sacerdotales del P. Antonio Fradera.
2006年ラテン系グループにより毎年10月に行われている「奇跡の主祭」は緑ヶ丘教会の活動であると宣言。
- El Homenaje anual al Señor de los Milagros que organiza el grupo latino, es declarado como una actividad de la Iglesia de Midorigaoka.
2008年主任司祭フラデラ神父着任
- P. Antonio Fradera es nombrado como Párroco.
2010年教会増築完了
- Culminación de obras ampliación sede parroquial (segunda etapa).
2011年7月31日増築完成祝賀会
- Misa celebración de culminación de obras de ampliación (celebrante: Obispo de la diócesis monseñor Agustín Nomura Jun-ichi.
2012年主任司祭ヤマス神父着任
2013年主任司祭ヤマス神父着任
- P. Josep Llamas es nombrado Párroco.
2015年増田神学生来名 7月11日助祭叙階
- Julio: Ordenación diaconal del seminarista Ken Masuda y designado a nuestra iglesia.
2016年3月19日増田 健 司祭叙階
- Marzo: Ordenación Sacerdotal del diácono Ken Masuda.
2017年ホームページ開設 - カトリック緑ヶ丘教会 (midorigaoka-church.com)
助任司祭マルセリーノ神父着任、名古屋教区のスペイン語圏コミュニティのスピリチュアルアドバイザーとなる
- Lanzamiento de la página Web de Midorigaoka.
- P. Marcelino Fonts es nombrado Vicario y Asesor Espiritual de las Comunidades de habla hispana de la Diócesis de Nagoya.
2020年ヤマス神父、金祝
緑ヶ丘の奇跡の主のFacebookアカウントの作成
- Creación de cuenta en Facebook de la Hermandad del Señor de los Milagros de Midorigaoka-Nagoya.
- Bodas de Oro Sacerdotales del P. Josep Llamas.
2021年8月 マルセリーノ神父、金祝
10月24日:緑ヶ丘教会、教会として許可されて50周年記念式典。(ミサ司式 ミカエル松浦悟郎司教)
- Agosto: Bodas de Oro Sacerdotales del P. Marcelino Fonts.
- Celebración del 50 aniversario de la creación de la parroquia de Midorigaoka.
Misa celebrada por el Obispo de la diócesis monseñor Michael Matsuura Goro.

アップデート2021年10月
Actualizado octubre de 2021